| Deutsch | Englisch | |
| Teilweise �bereinstimmungen: | ||
| Wie geht es dir? | How are you? | |
| Ich hoffe es. | I hope so. | |
| Ich hoffe, es hilft! | HIH : (I) hope it helps! | |
| Es geht ihr gut. | She is doing well. | |
| Mir geht es gut. | I am OK. | |
| es geht ihm gut | is doing well | |
| sei mal gut zu dir / riskier es | be a devil | |
| es geht ihm wieder gut | he is well again | |
| heute geht es ihr garnicht gut | she is very bad today | |
| Ich mache es wieder gut. | I�ll make up for it. | |
| Ich hoffe das hilft! | HTH : Hope this helps! | |
| Ich hoffe, du bist wohlauf. | I hope you are well. | |
| ich hoffe einen Zusammensto� zu vermeiden | I hope to avoid collision | |
| Dann tue es doch, wenn es dir Spa� macht. | Well do it then if it pleases you. | |
| Ich habe einen ziemlichen Schrecken bekommen, kann ich dir sagen! | I was properly scared and no mistake! | |
| [ Alle Treffer anzeigen ] | ||
| Englisch | Deutsch | |
| Teilweise �bereinstimmungen: | ||
| Dir., dir. : director | Dir. : Direktor | |
| Spain (es) | Spanien | |
| small business(es) | Mittelstand | |
| Dar es Salaam (city in Tanzania) | Dar es Salaam (Stadt in Tansania) | |
| gut | Darm | |
| gut | Zw�lffingerdarm | |
| beer-gut | Speckbauch | |
| blind gut | Blinddarm | |
| gut feeling | Bauchgef�hl | |
| gut knife | Darmmesser | |
| gut receptor | Enterorezeptor | |
| gut string | Darmsaite | |
| to gut | ausnehmen | |
| to gut | ausweiden | |
| GUT : Grand Unified Theory | gro�e vereinheitlichte Feldtheorie | |
| [ Alle Treffer anzeigen ] | ||
| Wort: |
| �bersetzung Synonym |
Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen |
Toolbar
Volltext-�bersetzung | Presse | Impressum
�ber 3.750.000 �bersetzungen und Synonyme
| Sponsored by | - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren |
Was kann man statt Ich hoffe schreiben?
beliebte Synonyme.
liegen (dösen).
glauben (Vertrauen erweisen).
wollen (begehren).
erwarten (die Hoffnung haben).
vertrauen (Vertrauen erweisen).
verlangen (begehren).
fordern (begehren).
vermuten (erwarten).
Was antwortet man auf Ich hoffe es geht Ihnen gut?
Ich glaube, man kann daher auch allgemein-höflich antworten mit "Danke der Nachfrage, es geht momentan allen gut, ich hoffe, Ihnen auch".
Wie schreibt man ich hoffe es geht dir gut?
Ich hoffe, es geht Ihnen gut!
Ist Ich hoffe es geht dir gut eine Frage?
Ich hoffe, es geht Dir gut? Die Variante mit einem einfachen Punkt als Satzschlusszeichen drückt hingegen den bloßen Wunsch des Sprechers aus, dass es dem Adressaten der Äußerung gut geht. Er richtet sich jedoch nicht mit einer Frage an diesen.