Auf dem gleichen level sein

Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

on the same level at the same level

on par

in the same level

at your level

of the same level

about the same level

Prabhupāda: Nein, es gibt viele Planeten auf dem gleichen Level.

Wir sind dann auf dem gleichen Level und können alles schaffen.

Then we'll be on the same level and there'll be nothing we can't accomplish.

Der Preis für Kokskohle hingegen ist auf dem gleichen Level geblieben.

Sogar 2008, als Jorge hoch kam, waren wir immer auf dem gleichen Level und so ist das immer noch.

Even in 2008 when Jorge arrived we were always at the same level, and it is still like that.

Ich vergesse schnell, dass die Bildqualität des Zooms auf dem gleichen Level ist wie die der aktuellen Top-Smartphones, weil die Ausfallquote bei den Fotos so hoch ist.

It was easy for me to forget that the photo quality of the Zoom could be on par with the industry's top flagship phones because the photo failure rate was so high.

Glücklicherweise ist das kein Problem bei diesem Spiel, denn alle drei befinden sich auf dem gleichen Level.

But luckily for you that is not an issue with this game as all three are on the same level.

Teemu: Nicht auf dem gleichen Level wie Saint Vitus, sie haben ihr Zeug schon viel früher gemacht.

Teemu: Not on the same level with Saint Vitus, they did their stuff even earlier than us.

Lebe online und trete gegen andere Cubers auf dem gleichen Level aus der ganzen Welt an.

Competing against other cubers at the same level from around the world live online.

Dies macht es leichter zu sehen, welche Quellcode-Zeilen sich auf dem gleichen Level der Einrückung befinden.

This makes it easier to see which source lines are on the same level of indentation.

Fans der Show bekommen fabelhafte Unterhaltung geboten, was wiederum bedeutet, dass auch die Vorbereitungen auf dem gleichen Level getroffen werden müssen.

Fans of the shows get fabulous entertainment so also all preparations for the event need to be organized on the same level.

Das hat sich zwar zuletzt ein wenig geändert, aber insgesamt ist er im Nationalteam noch immer nicht auf dem gleichen Level.

I know that's changed a little recently, but all in all he's still not playing at the same level for his national team.

Ergänzend bieten wir standardisierte Schnittstellen zu den unterschiedlichsten Systemen, um Informationen auf dem gleichen Level vernetzen zu können.

In addition, we offer standardised interfaces to a huge range of different systems, enabling information to be networked on the same level.

Und Dank unseres Bewertungssystems spielen dann auch immer nur die Spieler auf dem gleichen Level gegeneinander.

And thanks to our grading system only players on the same level play one another.

Das ist auf dem gleichen Level, auf dem sich auch andere Hersteller bewegen.

I denke, dass er wenigsten auf dem gleichen Level wie Ende letzten Jahres gewesen ist, wenn nicht schon eine Schritt weiter.

I think he would have been on the same level at least as the end of last year, if not making the next step.

Beide liegen nicht nur im Hardware-Bereich auf dem gleichen Level, sondern auch softwareseitig ist der Funktionsumfang identisch.

Both are not only on the same level in the hardware area, but also on the software side the range of functions is identical.

Unser Held alle Beeren auf dem gleichen Level zu sammeln, geht an andere.

Our hero collecting all the berries on the same level, goes to other.

Dabei ist zu beachten, dass der Gesamtenergieverbrauch auf dem gleichen Level gehalten wird.

3 It should be noted that the total energy consumption is kept at the same level.

Es kommt mir nicht so vor, dass ich auf dem gleichen Level Songs schreiben oder improvisieren kann, wie ich Gitarre spiele.

I can't seem to write songs or improvise at the same level as I can play my guitar.

Das DOOM Eternal bietet den Entwicklern zufolge ein unterhaltsames Multiplayer-Erlebnis auf dem gleichen Level wie die Hauptkampagne.

The DOOM Eternal according to the developers will offer a fun multiplayer experience at the same level as the main campaign.