Ichw�nscheIhnen ein gro�artiges Festival undeinensehrsch�nen Abend,der reich an [...] cinematographischen Erfahrungen und Begegnungen sein m�ge. ambafrance-at.org ambafrance-at.org | Je vous souhaite un excellent festival et une tr�s bonne soir�e, riches en exp�riences [...] et en rencontres cin�matographiques. ambafrance-at.org ambafrance-at.org |
Die Clubmitglieder des DBC - Graz hei�en [...] Dich herzlich willkommen undw�nschen Dir einen sch�nenAufenthalt auf unserer Anlage. dbc-graz.at dbc-graz.at | L'�quipe [...] du DBC - Graz souhaite la bienvenue � vous et souhaite aussi � vous un bon s�jour. dbc-graz.at dbc-graz.at |
Nachdem all das geschehen war, [...] setzte Bartholom�a an jenemAbendden Brief so fort: �Ichw�nscheden Moment sehnlichst herbei, in dem ich mitdirvereint sein werde, um zu [...] Gottes Herrlichkeit [...] und zum Nutzen des N�chsten zu handeln. suoredimariabambina.org suoredimariabambina.org | Puisqu'il �tait [...] arriv� tout cela, ce soir m�me Bartolomea continua ainsi sa lettre: "Je d�sire ardemment l'instant o� je serai avec toi pour agir � la gloire [...] de Dieu et au profit du prochain. suoredimariabambina.org suoredimariabambina.org |
Ichw�nscheder Delegation weiterhineinen sch�nenund erfolgreichen Aufenthalt [...] in der Europ�ischen Union. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | J'esp�re que la d�l�gation profitera d'un s�jour agr�able et productif dans [...] l'Union europ�enne. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
Unter den am meisten zeitlose von D�ften, die heute noch weithin verf�gbar sind ist, dass der Habanita f�r Frauen, die seit mehr als achtzig Jahre eine tragende S�ule im Bereich Parf�ms Molinard, ist ein ewig beliebte [...] Duft, die perfekt f�r Abend- und [...] romantischen Verwendung ist und wird sicherlich geben den Ton f�reinen sch�nen Abend. 1perfume.net 1perfume.net | Parmi les plus intemporelle des parfums qui sont encore largement disponibles aujourd'hui est celle de Habanita pour les femmes, qui a �t� un pilier de la gamme de parfums Molinard pour plus de quatre-vingts ans, et est un parfum �ternellement [...] populaire qui est parfait pour [...] l'utilisation de soir�e et romantique et donnera certainement le ton pour une belle soir�e. 1perfume.net 1perfume.net |
Nunw�nscheichdir eine sch�neletzte General [...] versammlung als Pr�sidentin und die gleiche Genugtuung, wie ich sie w�hrend [...] der letzten 21 Jahre erfahren durfte, dass die Retina Suisse in guten H�nden war. retina.ch retina.ch | Je te souhaite une bonne derni�re assembl�e g�n�rale [...] � titre de pr�sidente et la m�me satisfaction que celle que j'ai �prouv�e [...] durant ces 21 derni�res ann�es, de savoir que Retina Suisse est en bonnes mains. retina.ch retina.ch |
Ihnen gegen�ber �ussert man W�nsche wie: �Ich [...] hoffe, dass du einmal einen netten Mann heiratest, damit du gl�cklich [...] wirst� oder �ichw�nsche dirGl�ck, damit du einmaleinenguten Mann bekommst�. sdc.admin.ch sdc.admin.ch | Cela ressort notamment des voeux qui leur [...] sont adress�s: �J'esp�re que tu �pouseras un homme gentil qui te rendra [...] heureuse� ou �Je te souhaite d'avoir la chance d'�pouser un homme bon�. sdc.admin.ch sdc.admin.ch |
Was ichdir w�nsche:Ich hoffe du machsteinInterview auf dem Mond und kaufstsch�neStiefel f�r den Winter. rawinvestigations.com rawinvestigations.com | Mes voeux vous concernant: J'esp�re que tu feras une interview sur la lune et que tu trouveras de bonnes bottes pour l'hiver. rawinvestigations.com rawinvestigations.com |
Theater, das sind nicht nur die Bretter, die die Welt bedeuten, nicht nur das Rampenlicht, es ist auch [...] der Spa� bei den [...] Proben, die Stimmung hinter den Kulissen und die Freude, den Zuschauerneinen sch�nenund unterhaltsamenAbendzu bieten. dfg-lfa.de
dfg-lfa.de | Le monde du th��tre, ce n'est pas seulement les feux de la rampe, c'est un travail de r�p�tition mais [...] aussi le plaisir du jeu, [...] l'ambiance des coulisses et la joie d'offrir un moment de d�tente � tous ceux qui viennent assister � cette soir�e. dfg-lfa.de dfg-lfa.de |
Am besten machen [...] sich die Elterneinen sch�nen Abendim Ausgang und [...] Geschwister �bernachten bei Freunden. famigros.migros.ch famigros.migros.ch | Histoire de leur laisser le champ libre, les parents en [...] profitent pour se faire une sortie � deux et les fr�res [...] et s�urs passent la nuit chez des amis. famigros.migros.ch famigros.migros.ch |
Ich gratuliere dem gesamten Club zu den [...] exzellenten Amtstr�gern, die am [...] heutigen Tage eingesetzt wurden, und ichw�nsche Dirund dem Clubein�u�erst erfolgreiches Jahr. kiwanis.eu kiwanis.eu | Je f�licite le club pour les excellents officiers install�s [...] aujourd'hui et je formule l'espoir que leur club et eux-m�mes conna�tront une ann�e faste. kiwanis.eu kiwanis.eu |
Wirw�nschen dir einen sch�nenAufenthalt! aupair-world.at aupair-world.at | Nous te souhaitons un bon s�jour aupair! aupair-world.fr aupair-world.fr |
Es gibt zwei Schlafzimmer (eines en-suite) und eine gro�e voll ausgestattete K�che, in allen R�umen gibt es Terrassent�ren, die auf einer riesigen Terrasse f�hren, wo es gro�e Fl�chen und viel Platz f�r eine Familie, die das [...] Leben im Freien [...] genie�en f�r Speisesaal im Stil, ideal f�reinen AbendGrill, w�hrend Sie diese spektakul�rer Sonnenuntergang oder die gem�tlichen Fr�hst�ck oder entspanntes Mittagessen, wo Sie densch�nenSwimmingpool und G�rten sehen werden [...] sehen, es gibt auch [...] einen ger�umigen Parkplatz und private Lagerhaltung in den Keller. divine-home.de divine-home.de | Il ya deux chambres doubles dont une salle de bains) et une grande cuisine enti�rement �quip�e, dans toutes les chambres il ya des portes-fen�tres qui donnent sur une grande terrasse o� il ya de grands espaces et beaucoup d'espace pour une famille de profiter de la vie en plein air pour [...] les salle � manger de [...] style, id�al pour une soir�e barbecue pendant que vous regardez ce que coucher de soleil exceptionnel ou que le petit d�jeuner tranquillement ou un d�jeuner d�tente, o� vous pourrez voir la belle piscine et les jardins, [...] il ya aussi un espace [...] de stationnement voiture spacieuse et au stockage priv� dans le sous-sol. divine-home.fr divine-home.fr |
Ichw�nsche dirund deiner Familie von ganzem Herzeneinenguten Start im [...] Neuen Jahr und Gottes reichen Segen! cevi.ch cevi.ch | Je te souhaite de tout coeur, ainsi qu'� ta famille, un bon d�part dans la [...] nouvelle ann�e et que Dieu vous b�nisse! cevi.ch cevi.ch |
Ichw�nschealleneinen sch�nenSommer und bedanke [...] mich beim Team von Swiss Snowsports f�r seine Arbeit und der SSSS Arosa [...] f�r die ausgezeichnete Organisation des Swiss Snow Happenings. snowsports.ch snowsports.ch | Bon �t� � toutes et tous et merci � toute l'�quipe [...] de Swiss Snowsports pour leur travail ainsi qu'� l'ESSS d'Arosa pour [...] l'excellente organisation du Swiss Snow Happening. snowsports.ch snowsports.ch |
Ichw�nsche dir einenguten Start in die neue Woche. rogerfederer.com rogerfederer.com | Roger, tu es en quart, le r�ve continue et se r�alisera avec dans tes yeux , les �toiles de New-York. rogerfederer.com rogerfederer.com |
Ichw�nscheIhnen alleneinen sch�nenSommer und freue mich, Ihnen im Dezember neue Nachrichten aus Ihrem [...] Tagesheim zu liefern. la-famille-au-jardin.ch la-famille-au-jardin.ch | Je vous souhaite � Tous et � Toutes, Chers h�tes, Chers proches, Chers amis, un bel �t� et rendez-vous [...] en d�cembre prochain [...] pour quelques nouvelles fra�ches (dans tous les sens du terme) de votre foyer. la-famille-au-jardin.ch la-famille-au-jardin.ch |
Ichw�nscheIhneneinen sch�nenSommer in der Sonnenstube Wallis und schicke [...] Ihnen beste Gr�sse. global-club.ch global-club.ch | En votre beau Valais plein de soleil, je vous souhaite un bel �t� et vous adresse [...] mes salutations distingu�es. global-club.ch global-club.ch |
Der mediterrane Stil ist in erster Linie ein Bekenntnis zu sonniger [...] Lebensfreude: G�nnen Sie sicheinen sch�nen Abendund laden Sie Ihre Freunde [...] an einem sch�n dekorierten Tisch zu Tapas, Coq au vin oder Moussaka ein! infomaison.ch infomaison.ch | Le style m�ridional est avant tout un symbole de joie de vivre ensoleill�e�: [...] accordez-vous une belle soir�e en invitant vos amis � d�guster des tapas, un [...] coq au vin ou de la moussaka [...] autour d'une table d�cor�e avec go�t�! infomaison.ch infomaison.ch |
Ichw�nscheIhneneinen sch�nenSommer und danke Ihnen [...] f�r ihre Unterst�tzung, auf welche wir stets z�hlen konnten und f�r welche wir sehr froh sind. la-famille-au-jardin.ch la-famille-au-jardin.ch | Je vous souhaite d'ores et d�j� un bel �t� et vous remercie [...] pour votre soutien en notre faveur. la-famille-au-jardin.ch la-famille-au-jardin.ch |
Ichw�nschealleneinen sch�nenSommer und freue [...] mich bereits auf die n�chste Saison. snowsports.ch snowsports.ch | Je souhaite � tous un bel �t� et je me r�jouis [...] d�j� pour la prochaine saison. snowsports.ch snowsports.ch |
Das Suchergebnis gibtdir einen sch�nen�berblick �ber jede [...] einzelne Applikation, die gefunden wurde: der Name der Portierung, [...] der Pfad zur Portierung, eine einzeilige Beschreibung, den Verantwortlichen der Portierung, der Portierung zugewiesene Schl�sselw�rter, Bibliotheken/Erzeugungs/Laufzeitabh�ngigkeiten und die Architekturen, bei denen bekannt ist, dass die Portierung auf ihnen l�uft. openbsd.org openbsd.org | Le r�sultat de [...] la recherche donne une sympathique vue d'ensemble de [...] chaque application qui a �t� trouv�e : le nom du port, [...] le chemin vers le port, une ligne de description, le mainteneur du port, les mots cl�s relatifs au port, les d�pendances de librairies/compilation/ex�cutables, et l'architecture sur laquelle le port est connu pour fonctionner. openbsd.org openbsd.org |
In der Hoffnung in der n�chsten Saison alle in Form [...] wieder zu finden,w�nscheicheinen sch�nenSommer. snowsports.ch snowsports.ch | En esp�rant vous retrouver en forme pour la [...] saison prochaine, je vous souhaite un bon �t�. snowsports.ch snowsports.ch |
Wirw�nschen dirviel Spa� undeinen sch�nenAufenthalt in [...] S�hnstetten. ec08.de ec08.de | Nous souhaitons que vous preniez plaisir � vous trouver � [...] S�hnstetten. ec08.de ec08.de |
H�re, lieber Freund! Oft schon habe ich dich von Herzen bedauert, dass du Tag [...] f�r Tag die schwersten [...] Lasten tragen und vom Morgen bis zumAbendarbeiten musst; ich m�chtedirwohleinenguten Rat geben. je-connais-cette-astuce.ch je-connais-cette-astuce.ch | Souvent, je te plains de tout mon c�ur quand je te vois porter ces [...] lourdes charges et [...] travailler dur du matin au soir, jour apr�s jour; c'est pour te soulager que j'aimerais te donner un conseil�. je-connais-cette-astuce.ch je-connais-cette-astuce.ch |
Siehst du, als du kaum fort warst heute morgen, dachte ich dar�ber [...] nach, wie ichdirheuteabend einenrecht guten Bissen [...] machen k�nnte. andersenstories.com andersenstories.com | Apr�s que tu as �t� parti ce matin, je me suis demand� ce [...] que je pourrais te faire de bon pour ton retour. andersenstories.com andersenstories.com |
.In der Zwischenzeit haben die [...] Ausgewanderten die M�glichkeit, beim Irl�nder des Irl�ndischen [...] Roten Kreuzes ab und zueinen sch�nen Abendzu verbringen. aucoeurduniger.ch aucoeurduniger.ch | En attendant, les expatri�s ont [...] toujours la possibilit� de [...] passer de temps en temps une bonne soir�e le samedi chez les Irlandais [...] de la Croix-Rouge Irlandaise ! aucoeurduniger.ch aucoeurduniger.ch |
Sein fachliches K�nnen, Know-how, seine Tischkultur und Philosophie, die vor allem darin besteht, die besten Produkte aus den entsprechenden Regionen auszuw�hlen, stehen Ihnen zur [...] Verf�gung, insbesondere, damit Sie nun am Montag [...] oder Dienstageinen sch�nen Abendverbringen und [...] keinerlei Langeweile aufkommt. windsor.lu windsor.lu | Son professionnalisme, son savoir-faire, sa culture gastronomique et sa philosophie (essentiellement centr�e sur la s�lection des meilleurs produits des terroirs) sont � [...] votre service et au service de [...] vos lundis et mardis soirs afin que ces derniers [...] ne soient plus jamais tristes et ennuyants. windsor.lu windsor.lu |