She/her und he/him
Das bedeuten die Bezeichnungen in der Instagram-Bio
Auf Instagram ergänzen viele Nutzer und Nutzerinnen die Pronomen, mit denen sie angesprochen werden wollen.
som vco, dpa, Fabian Sommer
5. Juni 2021 um 15:03 Uhr
Neuer Trend auf Instagram
Immer mehr Nutzer ergänzen die englischen Pronomen in ihrer Instagram-Bio. Aber warum eigentlich? Wir erklären was dahinter steckt und wie Sie die passenden Pronomen für sich herausfinden.
Richtige Ansprache gegen Diskriminierung
Vielleicht sind Ihnen die Beschreibungen in den Instagram-Bios auch schon aufgefallen: Immer häufiger geben Nutzer oder Nutzerinnen die englischen Pronomen an. She/her (sie/ihr), he/him (er/sein) oder they/them stehen dann unter den Profilnamen.
Damit weist die Person darauf hin, wie sie gerne angesprochen werden möchte, also mit weiblichen, männlichen oder den im englischen neutralen Pronomen (they/them). Streng genommen könnten wir das im Deutschen auch übersetzen, da sich die englischen Pronomen aber als Kennzeichnung für die Ansprache etabliert haben, nutzen viele einfach diese Version.
Eigentlich ganz leicht zu verstehen
Was sind Possessivpronomen (possessive pronouns)?
im Videozur Stelle im Video springen
(03:29)
Fürwörter, mit denen du einen Besitz oder eine Zugehörigkeit ausdrückst, nennst du auch Possessivpronomen und –begleiter. Mit ihnen drückst du also aus, wem etwas gehört:
- Is this your jacket over there? → Ist das deine Jacke da drüben?
- Yes, it’s mine! → Ja, das ist meine!
Für jedes Personalpronomen gibt es auch jeweils einen passenden Possessivbegleiter (possessive determiner) und ein dazugehöriges Possessivpronomen (possessive pronouns) in Englisch. Verschaffe dir einen schnellen Überblick mit unserer Tabelle:
| Personalpronomen | Possessivbegleiter | Possessivpronomen |
| I | my(mein/meine) | mine (meins/meine) |
| you | your (dein/deine) | yours (deins/deine) |
| he | his (sein/seine) | his (seins/seine) |
| she | her (ihr/ihre) | hers (ihrs/ihre) |
| it | its (sein/seine) | its (seins/seine) |
| we | our (unser/unsere) | ours (unseres/unsere) |
| you | your (euer/eure) | yours (euers/eure) |
| they | their(ihr/ihre) | theirs (ihres/ihre) |
Verwendung: Possessivpronomen oder Begleiter?
im Videozur Stelle im Video springen
(04:17)
Du unterscheidest in Englisch zwischen besitzanzeigenden (possessive) Begleitern (determiners) und Pronomen (pronouns).
Wie der Name schon sagt, begleiten Possessivbegleiter (possessive determiners) immer ein anderes Wort und stehen niemals allein im Satz. In der Regel stehen die Begleiter immer vor ihrem Bezugswort (Nomen). Außerdem richten sie sich nach der Person, der eben etwas gehört.
- Lily: “I can’t find my school books! Are they in our kitchen?“
- Mum: “No, but ask your sister. Maybe they are in her schoolbag.“
Darüber hinaus kannst du ein Nomen auch durch ein Possessivpronomen (possessive pronoun) ersetzen. Diese possessive pronouns stehen im Gegensatz zu den Begleitern immer allein. Denn sie ersetzen das Nomen, auf das sie sich beziehen:
- Lily: “Mia!! These are my books, not yours!“
- Mia: “Oh, really? No, they are mine! You forgot yours at school.“
Wichtig: Egal ob Begleiter oder Pronomen, du drückst mit beiden aus, wem etwas gehört. Du kannst sie also mit „Wessen?“ erfragen.
Begleiter vs. Pronomen
Possessivbegleiter (possessive determiners):
→ my, your, his, her, its, our, your, their
Possessivpronomen (possessive pronouns):
→ mine, yours, his, hers, its, ours, yours, theirs
Hast du die Possessivbegleiter einmal im Kopf, sind auch die Reflexivpronomen (reflexive pronouns) ein Klacks für dich! Du fragst dich, was es damit auf sich hat? Das zeigen wir dir hier.