▾ W�rterbuch Deutsch-Englisch▾ Externe Quellen (nicht gepr�ft)
Die geplanten Themen sind vielschichtig, behandeln aber ausschlie�lich interne Angelegenheiten: von der Mirror Infrastruktur in Europa, �ber alternative Architekturen f�r Gentoo, einen Workshop f�r Wireless Router, bis hin zu Pr�sentationen von individuellen Projekten. 20 [...] Teilnehmer haben bisher ihr Kommen [...] angek�ndigt, somitneigt sichder freie Platz in der Unterkunft vor Ortlangsam dem Ende zu. gentoo.org Topics covered include strictly internal affairs such as a projected infrastructure mirror in Europe, but also an overview of activities on alternative architecture Gentoo flavors, a workshop on wireless routers, presentations of individual projects and more. 20 [...] participants have already [...] confirmed their coming to date, slowly approaching the maximum capacity of on-site accomodation. gentoo.org Und soneigt sichder Tag in Goodwoodlangsam dem Ende zu. emagazine.credit-suisse.com And so the day at Goodwood slowly draws to a close. emagazine.credit-suisse.com Die Saison 2010neigt sich langsam dem Ende,f�r viele von [...] Ihnen beginnt nach dem wunderbaren Sommer und Herbst nun der [...] kalte Winter, Ihre Yacht ist f�r die Wintermonate vorbereitet. drettmann-international.com The season 2010 is coming to an end and for many of you, [...] after enjoying a wonderful summer and autumn, the cold winter period [...] starts and your yacht is prepared for the winter. drettmann-international.com Mit den Volvo Masters in [...] Valderrama, Spanien,neigt sichim November die Sponsorenschaft f�r diesesJahr dem Ende zu. genworth.de November marked the close of this year's sponsorship at the Volvo Masters in Valderrama, Spain. genworth.se Bei der Bekanntgabe dieser Mittelzuweisung begr��te die Vizepr�sidentin de Palacio die Einrichtung des St�ndigen Sekretariats REMEP und erkl�rte: �eMeine Amtszeit als Vizepr�sidentin der [...] Europ�ischen [...] Kommission und Kommissarin f�r Energie und Verkehrneigt sich dem Ende zuund es freut mich daher besonders, dass es [...] uns gelungen ist, nicht [...] nur konkrete politische Ziele f�r die Euro-Mediterrane Energiepartnerschaft festzulegen, sondern auch den Mechanismus und die Instrumente zu schaffen, die f�r einen bedeutenden Fortschritt notwendig sind. europa.eu In presenting this financial envelope and welcoming the launch of the REMEP, Vice President de Palacio declared that �cAs my [...] term of office as Vice [...] President of the European Commission in charge of Energy and Transport comes towards an end, I am very pleased [...] that we have been able [...] to establish not only concrete policy objectives for the Euro-Mediterranean energy partnership but also set up the mechanism and means to achieve significant progress�d. europa.eu DasJahr neigt sich dem Ende zuund wenn das Laub [...] von den Bl�ttern gefallen ist �ffnet die VISION in Stuttgart wieder ihre Pforten. volpi.ch The year is drawing to an end and once the trees [...] have lost their autumn foliage the VISION show in Stuttgart will open again it's doors. volpi.ch Auch wennsichdie Weltwirtschaft abdemzweiten Quartal wiederlangsamstabilisierte, gen�gten die Einbr�che vonEnde2008 und Anfang�2009, um die Gesamtjahreszahlen f�rdas Jahr2009 in praktisch allen Industriel�ndern tief ins Minuszudr�cken. dsgv.info Even though the global economy slowly began to stabilise as of the second quarter, the collapses experienced in late 2008/early 2009 were enough to force the full-year figures for 2009 well into the red in practically all of the industrialised countries. dsgv.info DasJahr2009neigt sich dem Ende zuund wir m�chten [...] uns hiermit bei allen Besuchern der Website, Mitarbeitern und Gesch�ftspartnern [...] und insbesondere bei alten sowie neuen Kunden f�r ein fantastisches Jahr bedanken! antikphm.com The year 2009 draws to an end and we would like to [...] t hank all website visitors, staff and business partners and especially [...]old and new customers for a fantastic year! antikphm.com kaum zu glauben aber wahr: der erste [...] Advent liegt schon hinter uns, das [...] Weihnachtsfest steht bevor und ein weiteres, ereignisreichesJahr neigt sich dem Ende zu. cebereinigungschemie.de it is hard to believe yet true: the first [...] Sunday in Advent is already behind us, [...] Christmas is just around the corner and another eventful year is drawing to a close. cebereinigungschemie.de Jetzt da [...] die Ferienzeitsich langsam dem Ende neigt,starten wir in Berlin mit dem n�chsten gro�en Projekt in diesemJahr:Version 5.6 [...] unserer �Shape Interferometer-Software soll im Oktober erscheinen. fisba-berlin.de The summer holiday time is slowly ending and we in Berlin are starting the next great project this year: version 5.6 of our �Shape [...] interferometer software, [...] which is due to be released in October. fisba-berlin.de Das ersteJahrder globalenArbeitsuniversit�tneigt sichnundem Ende zu. library.fes.de We are nearing the end of the first year at the global labour university. library.fes.de Nach mehr als9Jahrenerfolgreichen Wirkens am Lastwagenterminal (LWT) Muttenzneigt sichdiese sch�ne Zeit nunlangsam aber sicherdem Ende zu. intralog.de After more than 9 years of successful activities at the Truck Terminal of Mutenz (LWT) this good period of time is slowly but steadily coming to an end. intralog.de DasJahr2008neigt sich dem Ende zu,wenn wir erneut [...] in dieser Stadt zusammenkommen, um diesmal die Chance zu n�tzen, den [...] Geist von Helsinki zu erneuern. osce.org As the year 2008draws to a close, we are coming together [...] once again in the same city, this time presented with a fresh [...] opportunity to renew the spirit of Helsinki. osce.org schon haben wir die zweite Kerze am [...] Adventskranz angez�ndet, dasJahr neigt sich dem Ende zu. plitt-online.de We just lighted the second candle on our [...] Advent wreath; this year is coming to an end. plitt-online.de Langsam neigt sichder HPI Baja Cup 2009dem Endeentgegen. 3 von 5 L�ufen sind bereits absolviert und langsam ist eine Tendenzzuerkennen, wer [...] Deutschland beim europ�ischen [...] Finale im September am N�rburgring vertreten wird. hpieurope.com Slowly the HPI Baja Cup 2009 season is coming to the end. Three out of five rounds have already been run and a tendency can be seen who will be [...] starting for Germany [...] at the European final in September at the N�rburgring. hpieurope.com Der Sommerneigt sich langsam dem Ende zu-f�r mich wieder [...] einmal die Zeit f�r ein Resume. albertleichtfried.at Summer is slowly coming to its end - that means for me [...] that it is time for a summary again. albertleichtfried.at Mit der baldigen [...] Beendigung des ICTYneigt sichein aussergew�hnliches Kapitel im Kampf gegen die Straflosigkeitdem Ende zu. swisspeace.ch With the [...] closure of the ICTY on the horizon, an extraordinary chapter in the fight against impunity nears an end. swisspeace.ch Vielen Dank f�r Ihre Bewertung! |
Das jahr neigt sich dem ende sprüche
zusammenhängende Posts
Urheberrechte © © 2024 paraquee Inc.
