Der unterschied zwischen dänisch schwedisch und norwegisch

Aber warum eigentlich Norwegisch lernen?

Wenn Sie dies lesen, vermute ich, dass Sie es sich zumindest überlegen, Norwegisch zu lernen. Gründe gibt es viele, seien es familiären Gründen, der Arbeit wegen oder weil Sie gerne in Norwegen Urlaub machen möchten..

Viele Neu angesiedelte merken tatsächlich, dass ihnen eigentlich keine andere Wahl bleibt, als die Sprache zu lernen. Dies ist besonders so, wenn Sie in Norwegen eine Arbeit suchen möchten.

Es gibt auch viele Liebhaber von Norwegen, die ihr Heimatland nicht verlassen möchten. Wieder andere finden, dass Norwegisch die beste Sprache zu lernen ist, um in ganz Skandinavien verstanden zu werden.

Es gibt also wirklich gute Gründe, Norwegisch zu lernen.

Es erleichtert das Alltagsleben

Es wird Ihnen im Alltagsleben in Norwegen sehr behilflich sein, wenn Sie Norwegisch sprechen können. Viel wird nur auf Norwegisch erklärt  und Google kann Ihnen oft gar nicht gut dabei helfen. Wenn Sie die Sprache bereits schon kennen, werden Sie Schilder, Berichte und Briefe viel einfacher verstehen können ohne jemanden fragen zu müssen.

Wohnen Sie bereits in Norwegen? Sie werden merken, dass es einfacher wird Freundschaften zu schließen und ein soziales Leben aufzubauen, wenn Sie die Sprache verstehen.

Sind Sie nur Norwegenbesucher? Dann werden Sprachkenntnisse Ihnen helfen, mehr von der Gesellschaft zu verstehen. So haben Sie mehr von Ihrem Aufenthalt in Norwegen.

Arbeiten in Norwegen? Am liebsten die Sprache lernen!

Norwegisch sprechen können ist ohne Zweifel ein Vorteil, wenn Sie eine Arbeit suchen. Es erleichtert die Jobsuche und Sie können schneller eine bessere Arbeit finden. Dasselbe gilt ebenfalls bei Stellen, bei denen man nicht unbedingt die Sprache beherrschen muss, um die Arbeit ausführen zu können. Die meisten Arbeitgeber suchen nämlich Mitarbeiter, die in der Mittagspause auf Norwegisch mitreden können. Und wenn Sie mitreden können, werden Sie auch viel lernen, was mit der Arbeit zu tun hat.

Wohnen Sie in Norwegen, dann können Sie also am besten gleich anfangen, Norwegisch zu lernen – wenn Sie dies nicht bereits tun. Eine ganz neue Welt wird sich für Sie öffnen.

Es ermöglicht Ihnen, Norwegens Kultur und Gesellschaft zu verstehen

Norwegische Schriftsteller wie Henrik Ibsen, Sigrid Unset  und Knut Hamsun sind weltweit berühmt geworden. Heute haben Autoren wie Jo Nesbø und Karl Åge Knausgård weltweit Erfolg.  Dasselbe gilt für einige TV-serien, und davon ist vielleicht Skam am bekanntesten. Alles, was in Büchern und Filmen gesagt und geschrieben wird, kann natürlich übersetzt werden. Die Übersetzung wird aber immer schlechter sein als das Original – die Finnesse geht verloren.

Die norwegische Sprache sagt uns etwas vom Leben in Norwegen, und von der Mentalität der Norweger. Die Umgangssprache spiegelt das Alltagsleben, das Wetter und sogar die Landschaft wider. Ich werde Ihnen einige Beispiele von Wörtern nennen, die in der Umgangssprache alltäglich benutzt werden:

Hier finden Sie noch mehr Norwegische Vokabeln und Ausdrücke.

Versteht man in Norwegen Deutsch, oder Englisch?

In Norwegen haben fast alle Englisch in der Schule gelernt. Trotzdem finden viele Norweger es schwer, sich gut auf Englisch auszudrücken. Dies betrifft nicht nur ältere Leute, sondern auch viele Menschen mittleren Alters.

Deutsch wird auch häufig in der Schule unterrichtet, und viele sprechen es, aber nur Englisch ist verpflichtend. Sie können also nicht erwarten, überall verstanden zu werden, wenn Sie Deutsch in Restaurants oder Läden sprechen.

Am besten sollten Sie natürlich Norwegisch sprechen. Die Norweger werden das als sehr zuvorkommend empfinden, weil Sie dann das Volk wertschätzen. Die Norweger sind nämlich auf ihr eigenes Land und eigene Kultur sehr stolz.

Ihre norwegischen Freunde oder Kollegen werden natürlich Englisch oder Deutsch mit Ihnen sprechen können. Aber wenn Sie Norwegisch lernen, können Sie verstehen, was die Leute untereinander auf Norwegisch sagen. Auch in Norwegen spricht man am liebsten die eigene Sprache.

Sollte ich Norwegisch statt Schwedisch oder Dänisch lernen?

Norwegisch, Schwedisch und Dänisch sind ziemlich ähnlich, und meistens reicht es, nur eine dieser drei Sprachen gut zu lernen. Mit dem notwendigen Willen und Einsatz können die Norweger, Schweden und Dänen einander nämlich gut verstehen.

Aber welche skandinavische Sprache sollte man studieren? Die Wahl hängt dann natürlich von der eigenen Situation ab. Für viele Nicht-Skandinavier ist Norwegisch eine gute Brückensprache, weil es zwischen den zwei anderen Sprachen liegt. Von den drei Sprachen wird Norwegisch in ganz Skandinavien am besten verstanden.

Dennoch gibt es einige deutliche Unterschiede zwischen den drei skandinavischen Sprachen. Es geht hier um sowohl Aussprache, Schreibweise als auch Wortschatz.

Die dänische Schriftsprache ist der Norwegischen ziemlich ähnlich, aber die Aussprache ist anders. Mit dem Schwedischen ist es umgekehrt: Die Norweger können die gesprochene Sprache gut verstehen, aber lesen fällt schwerer.

Mit der richtigen Annäherung kann Norwegisch aber die perfekte skandinavische Brückensprache sein. Am besten besprechen Sie mit Ihrem Lehrer, auf welche Unterschiede Sie achten müssen.

Wie schwer ist Norwegisch?

Sowohl Deutsch als Norwegisch sind germanische Sprachen. Es gibt im Wortschatz viele Ähnlichkeiten, aber die norwegische grammatische Struktur ist einfacher. Sie werden es vermutlich nicht besonders schwer finden, Basisniveau (A1) zu erreichen. Um die Sprache gut kennenzulernen, sollte man aber zusätzlich viel und regelmäßig daran arbeiten.

Norwegisch ist für Deutschsprachige also einfacher als die meisten anderen Sprachen.

Viele Ausländer finden es am Anfang frustrierend, dass in Norwegen viele Leute Dialekt sprechen. Meiner Erfahrung nach gelingt es den meisten Ausländer aber gut, den Dialekt der Region, in der man lebt, zu verstehen. Man braucht natürlich selbst keinen Dialekt zu sprechen, es reicht, wenn man Norwegisch Bokmål lernt.

Wie und wo kan ich Norwegisch lernen?

Dank sei Lehrbücher und Apps kann man jetzt überall in der Welt die norwegische Sprache studieren. Vielleicht brauchen Sie aber die Hilfe von einem guten Lehrer, um die Sprache (gut) zu lernen. Bei Lynganor können Sie Norwegisch lernen. Sie bekommen einen erfahrenen Lehrer, der Sie begleiten kann und der für Sie ein Lehrprogramm vorbereiten kann.

Kontaktieren Sie mich gerne, wenn Sie Fragen haben oder eine Probestunde vereinbaren möchten. Ich helfe Ihnen gerne.

Wie ähnlich sind Dänisch und Norwegisch?

Sind die Sprachen Schwedisch und Norwegisch ähnlich?

Können sich Dänen und Norweger verstehen?

Was ist der Unterschied zwischen Dänisch und Schwedisch?