Die weißen tauben sind müde bedeutung

Come over here, Mary

One last glass

Let's enjoy the moment

From tomorrow on there will be only water instead of wine.

Come over here and fill our glasses one more time

Tomorrow so much will be different -

Mary, the world is fading away slowly.

The white doves are tired

They haven't been flying for a long time.

Their wings are way too heavy

And their beaks have been empty for a long time.

Yet the falcons keep on flying

They are stronger than ever

And their wings grow wider

And every day more of them are coming

Just white doves don't fly anymore.

Stay some more time, Mary

The last bit will be enough for both of us

From tomorrow on there will be only stones instead of bread

Come over here and fill our glasses one more time

Because it will never again be like today -

Mary, the world is tearing itself from the line.

The white doves are tired

They haven't been flying for a long time.

Their wings are way too heavy

And their beaks have been empty for a long time.

Yet the falcons keep on flying

They are stronger than ever

And their wings grow wider

And every day more of them are coming

Just white doves don't fly anymore.

Look over there, Mary

The empty bed - the mirror of our great time

From tomorrow on there will be only shards instead of glass.

Come over here and fill our glasses one more time

The last swig of the last wine

Mary, the world is starting to die.

The white doves are tired

They haven't been flying for a long time...

Their wings are way too heavy

And their beaks have been empty for a long time.

Yet the falcons keep on flying

They are stronger than ever

And their wings grow wider

And every day more of them are coming

Just white doves don't fly anymore.

The white doves are tired

They haven't been flying for a long time...

Their wings are way too heavy

And their beaks have been empty for a long time.

The white doves don't fly anymore.

The white doves don't fly anymore.

Komm her Marie, ein letztes Glas
Genießen wir den Augenblick
Ab morgen gibt′s statt Wein nur Wasser

Komm her und schenk uns noch mal ein
So viel wird morgen anders sein
Marie, die Welt wird langsam blasser

Die weißen Tauben sind müde
Sie fliegen lange schon nicht mehr
Sie haben viel zu schwere Flügel
Und ihre Schnäbel sind längst leer

Jedoch die Falken fliegen weiter
Sie sind so stark wie nie vorher
Und ihre Flügel werden breiter
Und täglich kommen immer mehr
Nur weiße Tauben fliegen nicht mehr

Bleib noch Marie, der letzte Rest
Rest reicht für uns beide allemal
Ab morgen gibt's statt Brot nur Steine

Komm her und schenk uns noch mal ein
Denn so wie heut′ wird's nie mehr sein
Marie, die Welt reißt von der Leine

Die weißen Tauben sind müde
Sie fliegen lang schon nicht mehr
Sie haben viel zu schwere Flügel
Und ihre Schnäbel sind längst leer

Jedoch die Falken fliegen weiter
Sie sind so stark wie nie vorher
Und ihre Flügel werden breiter
Und täglich kommen immer mehr
Nur weiße Tauben fliegen nicht mehr

Sieh dort Marie, das leere Bett
Der Spiegel unsrer großen Zeit
Ab morgen gibt's statt Glas nur Scherben

Komm her und schenk uns noch mal ein
Den letzten Schluck vom letzten Wein
Marie, die Welt beginnt zu sterben

Die weißen Tauben sind müde
Sie fliegen lang schon nicht mehr
Sie haben viel zu schwere Flügel
Und ihre Schnäbel sind längst leer.

Jedoch die Falken fliegen weiter
Sie sind so stark wie nie vorher
Und ihre Flügel werden breiter
Und täglich kommen immer mehr
Nur weiße Tauben fliegen nicht mehr

Die weißen Tauben sind müde
Sie fliegen lang schon nicht mehr
Sie haben viel zu schwere Flügel
Und ihre Schnäbel sind längst leer
Die weißen Tauben fliegen nicht mehr
Die weißen Tauben fliegen nicht mehr

Writer(s): Johann Christoph Busse Lyrics powered by www.musixmatch.com

Die weißen tauben sind müde bedeutung

Während in den Straßen Berlins mehr als 100.000 Menschen für den Frieden demonstrierten, verkündete die Bundesregierung zeitgleich nur wenige Meter entfernt das größte Aufrüstungsprogramm, das Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg jemals gesehen hat. Besonders traurig – vielen Demonstranten dürfte dieser Widerspruch noch nicht mal einmal bewusst sein. Man nutzt den Schock der russischen Invasion in die Ukraine, um Fakten zu schaffen; irreversibel, im Grundgesetz verankert. 100 Milliarden Euro „Sondervermögen“ plus mindestens zwei Prozent des Bruttoinlandsprodukts sollen nun in die Rüstung gehen. Das sind mindestens 171 Milliarden Euro – mehr als 4.000 Euro für jeden Haushalt in Deutschland; für Panzer, Kriegsschiffe und Kampfflugzeuge, die Atombomben transportieren sollen. Und für Schulen, Universitäten und Krankenhäuser hat man kein Geld. Viele Demonstranten unter dem Banner der weißen Taube haben für die Falken applaudiert – vielleicht ja, ohne dies zu wissen. Von Jens Berger

Dieser Beitrag ist auch als Audio-Podcast verfügbar.

Podcast: Play in new window | Download

Naomi Klein hat in ihrem großen Buch „Die Schock-Strategie“ sehr gut beschrieben, wie man Katastrophen und fürchterliche Ereignisse nutzen kann, um Fakten zu schaffen, die in einer echten, offenen gesellschaftlichen Diskussion so wohl nie mehrheitsfähig wären. Die Invasion der Ukraine ist zweifelsohne ein solcher Schock. Während Millionen Menschen den eklatanten Völkerrechtsbruch kritisieren und die Medien eine nur noch hysterisch zu nennende Kriegsangst auch in Deutschland schüren, kochen die Emotionen hoch. Eine rationale Debatte über eine künftige Friedensordnung, über die Überwindung des Blockdenkens, Entspannungspolitik und eine Friedenspolitik, die diesen Namen verdient, ist in diesen Tagen schwer möglich. Das wissen auch die Falken und sie wissen auch, dass sich dieses Gelegenheitsfenster schon bald wieder schließen könnte. Also besser Nägel mit Köpfen machen und die aufgeheizte Stimmung nutzen, um Fakten zu schaffen. Dass es ausgerechnet eine Koalition mit Regierungsbeteiligung von SPD und Grünen ist, die hier – wieder mal – das exekutiert, was die Falken sich wünschen, ist eine weitere groteske Fußnote der Geschichte.

„Es fehlt uns an Geld“ – dieser Satz ist spätestens seit gestern als eine der größten Lügen politischer Kommunikation enttarnt. Uns fehlte angeblich das Geld, wenn es um Bildung und die Verbesserung der Lebenschancen junger Menschen ging. Uns fehlte angeblich das Geld, wenn es um das marode Gesundheitssystem ging. Auch Corona hat daran nichts geändert, kein Cent floss seit Beginn der Pandemie in die personelle Ausstattung unserer Krankenhäuser. Uns fehlte angeblich das Geld für die Ärmsten unserer Gesellschaft, die mit Hungerlöhnen, Hartz-IV-Regelsätzen unter dem Existenzminimum und kargen Minirenten ihr Dasein fristen müssen. Uns fehlte angeblich das Geld für Infrastruktur, für die Energiewende, für Kultur und und und. Für alles fehlte angeblich das Geld. Nur für eins nicht. Für die Rüstung. Schwarze Null hin, Schuldenbremse her. Da wird selbst die FDP plötzlich kreativ und richtet ein „Sondervermögen“ ein, was auch nur ein anderer Begriff für Schulden ist. Zurückzahlen werden dieses Geld wir alle.

Und es geht hier beileibe nicht um Peanuts. 100 Milliarden Euro sollen nun sofort in die Rüstung gehen – das sind rund 2.500 Euro pro Haushalt. Zusätzlich will man nun Jahr für Jahr mindestens zwei Prozent des Bruttoinlandsproduktes dem Verteidigungsressort spendieren. Das sind bei einem BIP von 3,6 Billionen Euro mindestens 72 Milliarden Euro pro Jahr! Das ist deutlich mehr, als Russland für sein Militär ausgibt. Rechnet man das „Sondervermögen“ hinzu, wird Deutschland in diesem Jahr mehr als dreimal so viel Geld für Rüstung und Militär ausgeben wie Russland. Und Deutschland ist nur eines der dreißig NATO-Mitglieder. Alleine die USA geben schon heute dreizehnmal so viel Geld für Militär und Rüstung aus wie Russland.

Glaubt irgendwer ernsthaft, durch dieses absurde Hochrüsten würde die Welt auch nur ein Jota sicherer? Glaubt irgendwer ernsthaft, dass die Milliarden und Abermilliarden, die nun der deutsche Steuerzahler in Rüstung und Militär „investiert“, das Leid in der Ukraine auch nur um ein Jota mildern? Während in den Villen der Großaktionäre der Rüstungsindustrie gestern die Sektkorken knallten, dürfte sich der Jubel in den Mietwohnungen derjenigen, die den Aufrüstungsexzess bezahlen müssen, in Grenzen halten. Denn jeder Euro, der nun in die Rüstung geht, wird an anderer Stelle fehlen. Wer sich Panzer und Kampfflugzeuge für mehrere Milliarden kauft, kann halt keine zusätzlichen Lehrer, Krankenschwestern oder Sozialarbeiter einstellen.

Und wofür soll das ganze Geld nun ausgegeben werden? Laut Kanzler Scholz für „unsere Verteidigung“. Gerade so, als wäre die Bundeswehr heute noch wie vor 1990 als Landesverteidigungsarmee konzipiert. Deutschland beteiligt sich weltweit an Kriegen und mischt in Konflikten mit, die mit einer Landesverteidigung gar nichts zu tun haben. Zynisch könnte man sagen, wenn die Sicherheit Deutschlands am Hindukusch verteidigt wird, wo wird dann die russische Sicherheit verteidigt? Deutsche Soldaten führten bis vor kurzem Krieg in Afghanistan, sie mischten im Mali, in Syrien, in Libyen mit und neuerdings ist der Indopazifik im Fokus „deutscher Sicherheitsinteressen“. Und es wäre mehr als naiv, anzunehmen, dass die Bundeswehr mit der nun kommenden massiven Budgetsteigerung zu einer Verteidigungsarmee im Sinne des Grundgesetzes mutieren sollte. Nein, die Falken können sich nun noch besser an den Kriegen und dem Säbelrasseln des US-Imperiums beteiligen und mit dem Geld, das wir nun zusätzlich für Rüstungsgüter ausgeben, werden schon bald in irgendeinem armen Land der Welt Menschen getötet. Für die geht dann in Berlin sicherlich niemand auf die Straße.

Die weißen Tauben sind müde, die Falken sind stark wie nie vorher. Das ist die Realität. Und man kann nur hoffen, dass dies der Öffentlichkeit auch klar wird, sobald der Kanonendonner in der Ukraine verhallt ist und sich die Emotionen abgekühlt haben.

Titelbild: Bubbers BB /shutterstock.com

Die NachDenkSeiten sind für eine kritische Meinungsbildung wichtig, das sagen uns sehr, sehr viele - aber sie kosten auch Geld und deshalb bitten wir Sie, liebe LeserInnen, um Ihre Unterstützung.
Herzlichen Dank!

Wer stellte fest dass die weißen Tauben müde sind?

Die weißen Tauben sind müde
Hans Hartz
Länge
4:11
Genre(s)
Schlager
Autor(en)
Christoph Busse
Die weißen Tauben sind müde - Wikipediade.wikipedia.org › wiki › Die_weißen_Tauben_sind_müdenull

Welche Bedeutung haben weisse Tauben?

Weiße Tauben seien seit jeher ein Zeichen für Glück und Frieden. Ob als christliches Symbol oder einfach nur weil es romantisch sei. In der Antike habe man die Taube als Göttervogel angesehen, Aphrodite - die Liebesgöttin - hätte vor ihrem Himmelswagen Tauben gespannt.

Was bedeuten 2 weiße Tauben?

Im Christentum verkörpert die weiße Taube den Heiligen Geist und hat somit auch eine wichtige Bedeutung. Im Zeitalter des Barocks kam dann die Tradition auf, zwei weiße Tauben nach der Trauung für das Brautpaar freizulassen. Sie sollten dem Paar Glück, Liebe und Fruchtbarkeit schenken.

War Hans Hartz Raucher?

2002 erschien auch "Echt HARTZig", sein letztes Album bei seiner letzten Plattenfirma ALLMUSICA Production, Hamburg. Im gleichen Jahr verstarb Hans Hartz, der starker Raucher war, nach kurzem, schweren Krebsleiden.