Wo werden Adverben im Englischen gesetzt?

Im Deutschen sehen Adjektive und Adverbien gleich aus. Im Englischen gibt es hier jedoch einen Unterschied. Du bildest ein Adverb, indem du –ly an das Adjektiv hängst.

He is quick.

He runs quickly.

Bei Adjektiven, die auf y, l oder e enden, ändert sich durch die Verwandlung zum Adverb häufig die Schreibweise:
happy – happily
careful – carefully
terrible – terribly

Ausnahmen in der Bildung

Ausnahmen von dieser Bildung machen die Adjektive: fast, hard und good.
Die Adjekitve fast (schnell) und hard (schwer, hart) werden nicht verändert. Das Adverb hat also dieselbe Form wie das Adjektiv:

fast – fast
hard – hard

Das Adverb von good heißt well. Es verändert sich also stark:
good – well

Wenn du zu einer schwer arbeitenden Person sagst: “You work hardly“, könnte diese sehr sauer werden. Weißt du warum?
„hardly“ bedeutet „kaum“!

kapiert.dekann mehr:

• interaktive Übungen
  und Tests
• individueller Klassenarbeitstrainer
• Lernmanager

Ausnahmen im Gebrauch

Nach Verben, die Zustände oder Eigenschaften beschreiben, folgt niemals ein Adverb, sondern immer ein Adjektiv.

Zu den wichtigsten dieser Verben zählen:
be, become, feel, get, look, sound, smell, taste

Da diese Verben keine Tätigkeiten beschreiben, sondern darstellen, wie jemand oder etwas ist, können sie meist durch be ersetzt werden. Es gilt daher: Das Adverb folgt nie, passt hier auchbe.

Satzstellung

• Adverbien der Art und Weise stehen hinter dem Objekt, am Ende des Satzes: I can understand English (Objekt) easily.

  Good oder well? Der Unterschied zwischen Adjektiven und Adverbien im Englischen ist gerade für Deutsche oft schwierig zu verstehen. Wir geben Ihnen einen Überblick.

  

   

  Testen Sie Ihr Wissen über Adverbien im Englischen mit dieser Übung:

  Using adverbs

   

  Adjektive: Nutzung

  1) Adjektive (Eigenschaftswörter) beschreiben ein Substantiv oder Pronomen näher. Dabei steht das Adjektiv direkt vor dem Substantiv, auf das es sich bezieht oder es steht nach einer Form von to be.
  
  Beispiele:
  The new car.
  The car is new.
  
  Wie im Deutschen können Adjektive im Englischen sowohl attributiv (the new car), als auch prädikativ benutzt werden (the car is new).

  2) Um Zustände, Personen oder Dinge zu vergleichen, benutzt man die Steigerungsformen (Komparativ und Superlativ).

   

  Zusammenfassung: Adjektive
  1) Adjektive stehen direkt vor Substantiven (attributiv) oder nach einer Form von to be (prädikativ)
  2) Zum Vergleichen benutzt man Komparativ und Superlativ der Adjektive

  Adverbien: Bildung und Nutzung

  1) Adverbien (Umstandswörter) beschreiben ein Verb näher.
  
  Beispiel:
  He learns quickly.

  2) Achtung: Im Gegensatz zum Deutschen weisen Adjektive und Adverbien im Englischen unterschiedliche Formen auf. Die Adverbien enden in der Regel auf -ly.
  
  Hier einige Beispiele:

  AdjektivAdverbangryangrilyhappyhappilyquickquicklyterribleterriblynicenicely

   

  Zusammenfassung: Adverbien
  1) Adverbien beschreiben Verben näher
  2) Adverbien werden mit -ly gebildet

  Adjektiven und Adverbien: Besonderheiten

  1) Wenn Adjektive Personen beschreiben, können sie auch als Substantive benutzt werden. Der Titel eines bekannten Westerns mit Clint Eastwood lautet beispielsweise "The good, the bad and the ugly".

  2) Manche Adjektive, zum Beispiel friendly, enden auf -ly. Zu diesen Adjektiven gibt es keine Adverbien, man muss sich also mit einer Umschreibung helfen:
  
  Beispiel: Clint always behaves in a friendly way.

  3) Es gibt einige Verben, bei denen kein Adverb, sondern ausnahmsweise ein Adjektiv stehen muss. Diese Verben sind: look, feel, sound, smell und taste.
  
  Beispiele:
  She feels lucky.
  Tom looks good.
  The wine tastes delicious.
  That sounds nice.
  Dinner smells great!

  4) Einige Adverbien haben besondere Formen. Dazu gehören:

  AdjektivAdverbgoodwellfastfasthardhard

  Achtung: Das Wort hardly gibt es zwar, aber es bedeutet kaum.

  5) Manche Fettnäpfchen lauern auch in Bedeutungsunterschieden zwischen Adjektiven und Adverbien.
  
  Zum Beispiel:
  They taste good. (Sie schmecken gut.)
  They taste well. (Sie können gut schmecken. / Sie haben einen guten Geschmackssinn.)
  John smells bad. (John stinkt.)
  John smells badly. (John kann nicht gut riechen.)

  6) Und noch eine weitere Besonderheit: In einigen Fällen können Adverbien auch Adjektive näher beschreiben.
  
  Beispiel:
  I'm a generally content person.
  
  Generally ist hier Adverb und beschreibt das Adjektiv content näher.

   

  Zusammenfassung: Besonderheiten
  1) Adjektive können sie auch als Substantive benutzt werden
  2) zu Adjektiven, die auf -ly enden, gibt es keine Adverbien
  3) bei look, feel, sound, smell und taste stehen Adjektive
  4) es gibt unregelmäßig gebildete Adverbien, z.B. well, fast und hard
  5) Manche Verben können mit Adjektiven und Adverbien kombiniert werden, haben dann aber unterschiedliche Bedeutungen
  6) Adverbien können auch Adjektive näher beschreiben

   

  Übungen

  Testen Sie sofort, was Sie gelernt haben. Hier finden Sie eine Übung zur Nutzung von Adverbien im Englischen:

  Wo stehen die Adverbien im Englischen?

  Adverbien der Art und Weise stehen hinter dem Objekt, am Ende des Satzes: I can understand English (Objekt) easily. Hat ein Satz kein Objekt, so steht das Adverb direkt hinter dem Verb: The dog barks (Verb) loudly.

  Wo stehen Adverben?

  Ein Adverb kannst du entweder an den Satzanfang oder in die Mitte eines Satzes stellen. Wenn du einen Satz mit einem Adverb anfangen möchtest, ändert sich der Satzbau im Deutschen. Das Verb bleibt zwar an der zweiten Position, aber das Subjekt rutscht vom Satzanfang hinter das konjugierte Verb .

  Wann setzt man Adverbien im Englischen ein?

  Adverbien sind sogenannte Umstandswörter, die du in Englisch adverbs nennst. Mit dieser Wortart beschreibst du wie, also auf welche Art und Weise, jemand etwas tut. Sie beziehen sich dabei immer auf ein Verb, ein Adjektiv oder ein anderes Adverb.

  Wann wird ein Ly im Englischen angehängt?

  Adverbien beschreiben, wie etwas abläuft, zum Beispiel: vorsichtig oder furchtbar. Grundsätzlich kann man englische Adverbien ganz einfach erkennen: Sie enden mit einem -ly, also zum Beispiel "carefully", "nicely", "slowly" oder "easily".