Excel Werte durch Komma getrennt in einzelne Zellen

Setzen Sie zuerst hinter der betreffenden Spalte einige leere Spalten ein, damit bereits ausgefüllte Zellen nicht überschrieben werden. Markieren Sie dann die Spalte, deren Inhalt Sie trennen möchten und rufen Sie die oben erwähnte Funktion auf.

Im ersten Fenster des Textassistenten wählen Sie "Getrennt". Im zweiten Fenster aktivieren Sie das genutzte Trennzeichen (z.B. Komma oder Leerzeichen). Im unteren Teil des Fensters können Sie bereits sehen, wo die Spalte getrennt wird.

Um das übliche Leerzeichen hinter dem Komma zu löschen, aktivieren Sie zusätzlich "Leerzeichen". Der Punkt "Aufeinanderfolgende Trennzeichen als ein Zeichen behandeln" muss ebenfalls aktiviert sein.

Klicken Sie auf "Fertigstellen", um den Vorgang abzuschliessen und löschen sie überflüssige leere Spalten.

Excel Werte durch Komma getrennt in einzelne Zellen
© pressmaster - Adobe Stock

Dezimalpunkt durch Komma ersetzen in Excel

Wie Sie Sonderzeichen in Excel-Tabellen tauschen

Excel Werte durch Komma getrennt in einzelne Zellen

10.12.2020

Martin Althaus

Anleitungsvideo - Microsoft Excel: Dezimalpunkt durch Komma ersetzen

Excel-Formel: Dezimalpunkt durch Komma ersetzen in wenigen Schritten

Excel Werte durch Komma getrennt in einzelne Zellen
Mit dieser Formel können Dezimalpunkte durch Kommas ersetzt werden

Excel Werte durch Komma getrennt in einzelne Zellen
Die Formel kopieren und anwenden

Tipp: Müssen wie im Beispiel mehrere Spalten oder Zeilen konvertiert werden, ist es ausreichend, die Formel einmalig einzugeben. Im nächsten Schritt markieren Sie die bereits konvertierte Zelle und ziehen diese am rechten Rand bei gedrückter linker Maustaste nach unten. In allen weiteren Zellen wird die Formel kopiert und angewandt.  

Wichtig: Bevor Sie die Konvertierung durch die Formel vornehmen, sollten Sie prüfen, ob die Zellen korrekt formatiert sind. Um eine Ersetzung durch die Formel vornehmen zu können, muss die Zelle als STANDARD formatiert sein.  

Excel Werte durch Komma getrennt in einzelne Zellen
Zelle als STANDARD formatiert

Excel Werte durch Komma getrennt in einzelne Zellen
Zellen formatieren in Excel

Zellen formatierten Sie mit wenigen Klicks, indem Sie die gewünschte Zelle markieren und mit einem Rechtsklick im Menü den Auswahlpunkt „Zellen formatieren“ auswählen. Sie haben die Wahl zwischen der Standardeinstellung ohne ein bestimmtes Zahlenformat oder Formaten wie Währung, Buchhaltung oder Uhrzeit.

Excel Werte durch Komma getrennt in einzelne Zellen
WECHSELN-Funktion in Excel

Da Microsoft Excel diese Art der Daten nicht verarbeiten kann, erhalten Sie Fehlerwerte oder Datumswerte, wenn Sie mit den eingegebenen Zahlen rechnen. 

Um das Problem zu beheben und eine korrekte Kalkulation durchzuführen, können Sie die Funktion WECHSELN einsetzen. Mit dieser Formel tauschen Sie einen Dezimalpunkt in einer Zelle durch ein Komma aus und wandeln das Ergebnis in eine Zahl um. Setzen Sie die folgende Formel ein: 

=WECHSELN(A1;".";",")*1 

Die Formel konvertiert in der Folge den Inhalt von Zelle A1. Durch die Funktion WECHSELN wird der Punkt durch ein Komma getauscht. Die anschließende Multiplikation mit der Zahl 1 sorgt für die Umwandlung in eine Zahl. Die folgende Abbildung zeigt, wie auf diese Weise konvertierte Zellen in der Praxis aussehen. 

Excel Werte durch Komma getrennt in einzelne Zellen

Vor allem nach dem Import von Zellinhalten kann es vorkommen, dass anstelle des Dezimalkommas als Trennzeichen Punkte in Ihren Tabellen auftauchen. Dokumente aus ausländischen Quellen enthalten in vielen Fällen ebenfalls andere Sonderzeichen oder verwenden anstelle eines Kommas einen Punkt als Trennzeichen. Die folgende Abbildung zeigt, wie das aussehen kann:

Dezimalzeichen ändern für Excel oder das Betriebssystem – so geht’s  

In manchen Fällen ist es notwendig, Einstellungen global für das gesamte System oder für Excel zu ändern. Grund hierfür könnten intern Vorgaben im Unternehmen oder regionale Besonderheiten sein. Konzipieren Sie zum Beispiel Kalkulationen für ausländische Geschäftspartner, kann eine grundsätzliche Adaptierung wichtig sein.  

Während Dezimalzahlen im Deutschen zum Beispiel mit einem Komma geschrieben werden, lautet im Englischen die Regel anders. Dezimalzeichen werden in englischsprachigen Excel-Dokumenten mit einem Punkt dargestellt. Statt jede Tabelle manuell bearbeiten zu müssen, können Sie in den Einstellungen von Excel vorgeben, welche Zeichen zum Einsatz kommen sollen. Die Änderungen nehmen Sie wie folgt vor:  

  1. Navigieren Sie zum Menüpunkt „Datei > Optionen.“ 

  2. Wechseln Sie im nächsten Schritt in das Auswahlmenü „Erweitert.“ 

  3. Im unteren Teil des Auswahlmenüs „Erweitert“ finden Sie den Eintrag „Trennzeichen vom Betriebssystem übernehmen.“ Nach einer Deaktivierung der Checkbox können Sie sowohl das Dezimaltrennzeichen und ebenso das Tausendertrennzeichen durch einen Punkt ersetzen.

    Excel Werte durch Komma getrennt in einzelne Zellen
    Trennzeichen vom Betriebyystem übernehmen

Durch eine Veränderung in den Einstellungen von Microsoft Excel können Sie in wenigen Sekunden Kommas durch Punkte und Punkte durch Kommas ersetzen lassen. Eine manuelle Änderung im Dokument ist nicht mehr notwendig.

FAQ

Welche Aufgabe hat die Funktion „Wechseln“ in Excel?

Die Funktion „Wechseln“ ersetzt in einem Text oder einer Ziffernfolge Zeichen. Es können ein oder mehrere Zeichen automatisiert verändert werden. Darüber hinaus kann die Start-Position für das Ersetzen bestimmt werden. Die Funktion „Wechseln“ ähnelt der bekannten Funktion „Suchen und Ersetzen“ in Excel, die ebenfalls über die Tastenkombination STRG + H aktiviert werden kann.

Warum sind die Formatoptionen in Excel essenziell?

In Microsoft Excel gibt es verschiedene Formatoptionen, mit denen einzelne Zahlen oder komplette Kalkulationstabellen mit wenigen Klicks korrekt formatiert werden können. Unter anderem können ein beliebiges Datumsformat, die Darstellung in Prozent oder ein Textformat gewählt werden. Aus Gründen der Darstellung und der Übersichtlichkeit ist es wichtig, das richtige Textformat zu wählen.

Wie konvertiere ich eine Spaltenliste in eine durch Kommas getrennte Liste in Excel?

die Zelle C1, und geben Sie diese Formel ein = CONCATENATE (TRANSPOSE (A1: A7) & ",") (A1: A7 ist die Spalte, die Sie in eine kommagezackte Liste konvertieren, "," gibt das Trennzeichen an, mit dem Sie die Liste trennen möchten).

Kann ich in Excel eine einzelne Zelle teilen?

Teilen von Zellen Klicken Sie in der Tabelle auf die Zelle, die Sie teilen möchten. Klicken Sie auf die Registerkarte Layout. Klicken Sie in der Gruppe "Zusammenführen " auf "Zellen teilen". Wählen Sie im Dialogfeld " Zellen teilen " die gewünschte Anzahl von Spalten und Zeilen aus, und klicken Sie dann auf "OK".

Wie trenne ich Zellen in Excel?

Aufteilen des Inhalts einer Zelle in zwei oder mehr Zellen.
Wählen Sie die Zelle(n) aus, deren Inhalt Sie aufteilen möchten. ... .
Klicken Sie auf der Registerkarte Daten in der Gruppe Datentools auf Text in Spalten. ... .
Wählen Sie Getrennt aus, wenn diese Option nicht bereits ausgewählt ist..

Wie kann ich Text in Excel trennen?

Wählen Sie die Zelle oder Spalte aus, die den aufzuteilenden Text enthält. Wählen Sie Daten > Text in Spalten aus. Wählen Sie im Textkonvertierungs-Assistenten nacheinander Getrennt > Weiter aus. Wählen Sie die Trennzeichen für Ihre Daten aus.